泰国新年怎么说
❶ 泰国新年是哪一天
泰国传统的新年,即“宋干节” ,也叫“泼水节”,是公历的每年4月13日到16日。
在节日里,泰国人民抬着或用车载着巨大的佛像出游,佛像后面跟着一辆辆花车,车上站着化了妆的“宋干女神”,成群结队的男女青年,身着色彩鲜艳的民族服装,敲着长鼓,载歌载舞。
❷ 泰国春节习俗
泰国过春节的习俗是:拜访亲戚送四个橘子。
泰国是东南亚地区华人的主要聚居地之一,由于华人占据的比例非常大,所以每年农历春节到来的时候,仿佛整个泰国都在欢庆春节。除了各式各样热热闹闹的春节活动,泰国华人也延续了中华民族的传统,在春节期间暂停一切工作,走亲访友,互道新年祝福。
真正属于泰国人的过年是每年4月13日起一连三天的“宋干节”,宋干一词起源于梵文,意指“跨越”或“向前迈进”的意思,泰国也有宋干女神,泼水节的时候,随处可见泰国人虔诚膜拜宋干女神。
泰国人过宋干节,就像中国人过春节一般,甚为隆重、热闹、喜庆。不同的是,中国人过年是在爆竹声中除旧岁,而泰国人则在泼水狂欢中迎新年。而且,泰国的宋干节,别于中国的年味渐淡,迄今依然风情万种、传统延续,吸引国外游人络绎不绝。
❸ 泰国元旦习俗
泰国的元旦习俗是:泼水。
在新年第一天,泰国人都在窗台、门口端放一盆清水,家家户户都要到郊外江河中去进行新年沐浴。节日里,游行队伍经过的道路两旁,善男信女夹道而行,用银钵盛着用贝叶浸泡过的掺有香料的水,泼洒到佛像和“宋干女神”身上,祈求新年如意,风调雨顺;然后人们相互洒水。
泰国传统的新年元旦,即“宋干节”。“宋干”是梵语的译音,也叫“泼水节”,节日里,人们相互洒水,喜笑颜开地祝长辈健康长寿,祝亲朋新年幸运。未婚的青年男女,则用泼水来表示彼此之间的爱慕之情。
为庆贺新年,泰国人举行在规模的“赛象大会”,内容有:人象拔河、跳象拾物、象跨人身、大象足球赛、古代象阵表演等。
❹ 世界各国语言说新年快乐
1、中文:新年快乐!!!
2、意大利语:Buon anno!
3、英语:Happy New Year
4、日语:あけましておめでとう!
5、法语:Bonne Année!
6、德语:Ein gutes neues Jahr!
7、韩语:Seh heh bok mani bat uh seyo!
8、西班牙语:Feliz ano nuevo!
9、葡萄牙语:Feliz ano novo!
10、俄语:С Новым Годом ! (S novim godom)
11、阿拉伯语:Aam said!
12、荷兰语:Gelukkig Nieuwjaar!
13、希腊语:Kali chronia!
14、印地语:Nav varsh ki subhkamna!
15、瑞典语:Gott nytt ar!
16、泰国语:Suk san wan pee mai!
17、土耳其语:Yeni yiliniz kutlu olsun!
18、罗马尼亚语:Un an nou fericit!
19、挪威语:Godt nytt a
❺ 祝大家新年快乐用泰语怎么说(中文发音)
泰语的“祝大家新年快乐”泰语翻译出来就是:สวัสดีปีใหม่,用中文诠释出来意思就是:撒sa(三声发一半)-哇wa(三声发一半)-低di(一声)-逼bi(一声)-埋mai(三声发一半) 。
四月,泰国最美时刻对于新年,大家的记忆大概是寒冷的冬季,而在泰国过年,却是穿着短袖的夏季。泰国人几乎是世界上最爱过年的国家,他们享受年节所带来的欢愉气氛,所以,过中国年、也过西洋年,新历过年是从1月1日起,连续十二天。
不过真正属于泰国人的过年是每年4月13日起一连三天的“宋干节”,也就大家一直常说的“泼水节”。等到4月,泰国最重视的宋干节如期而至,气氛最浓当属曼谷。伴着欢快的音乐,曼谷陷入一场泼水大狂欢,愿你洗去悲伤,新年要幸福。
❻ 泰国新年的民间传说
一年一度的泰国新年——宋干节即将来临,从4月13日开始,一连三天全泰国均笼罩在喜气洋洋的气氛当中。在这个时刻,泰国人通常以相互泼水来庆祝,故又叫做泼水节。
宋干节(泼水节)当天会一连举行三天的庆祝活动:从4月13日的宋干节或是除夕,到4月14日的新年暖身。宋干神依每年宋干节落在哪一天而有不同名称,七位宋干神指的是玛哈宋干的七个女儿,她们负责照料父亲置于王伐神柱的头颅,由于之前他无法正确解答达玛库摩(印度神)的问题,因而被斩首。临死之前,玛哈宋干要求七个女儿将头颅放在热的源地 - 也就是王伐神柱。如果他的头颅被放在地球,就会产生火灾、干旱,连海洋的水也会因而枯竭,七位女儿每年就负责轮流保管父亲的头颅。
“宋干”一词起源于梵文,意指“跨越”或“向前迈进”,与农历时间一致。当太阳经过由牡羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、处女、天秤、天蝎、射手、魔羯、水瓶、双鱼等十二宫时吸收时间,每个宫的运行需30天,因此一年共十二宫,这种农历计算方式受印度的影响,东南亚部份国家如:泰国、缅甸、高棉及寮国等广泛使用。4月13日是“玛哈宋干日”也是泰国新年,太阳由双鱼宫转到牡羊宫,此时地球以正角度穿过太阳,使得白天和晚间的时间一样长。
自古以来宋干节就是庆祝泰国新年的重要节日,象征与家人、社会及宗教之间的关心、爱及紧密结合。家人趁此齐聚一堂,对家中长辈表示敬意,年幼者请长辈在手心上洒水祈福,之后,借由积德、贡献食物给和尚、堆沙佛塔、相互洒水祝贺。感受社会的和谐、关怀大众、保存环境等,有助于居家、寺院及建筑的清洁。
泼水节的根本意义在于其清理和净化的过程——清除所有的邪恶、不幸和罪恶,并怀着一切美好和纯净开始新的一年。水在这个节日中代表了纯洁和清理的过程。
❼ 泰语新年快乐,大吉大利翻译
新年快乐,大吉大利
泰语翻译:สวัสดีปีใหม่ ,เท้ท ใหญ่ คม
泰语(ภาษาไทย),也称傣语(Dai language),是傣泰民族的语言,属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。
泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。
泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。
(7)泰国新年怎么说扩展阅读
泰语语序的特点
今天的泰语分成世俗用语、王族用语和僧侣用语三种。
文字的书写采取连书形式,自左向右,横向书写,词与词之间不用标点,不留空格,一句话从头到尾连续不断的拼写,以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。
泰文字母的传统印刷体像五线谱上的音符,大部分字母都带有小圆圈,因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似。
泰语的讲话和书写上,基本语序与汉语一样都是“主—谓—宾”结构,但是与汉语的最大区别是修饰语在被修饰语之后,简单而言即泰语形容词应该放在名词之后,副词放在动词之后。
例如汉语中“这双袜子真美”,在泰语中的语序变成“美真袜子双这”。
❽ 泰国新年是哪一天
泰国传统的新年,即“宋干节”,也叫“泼水节”,是公历的每年4月13日到15日。
节日里,人们抬着或用车载着巨大的佛像出游,佛像后面跟着一辆辆花车,上面站着 “宋干女神”。
在游行队伍经过的道路两旁,善男信女夹道而行,将银钵里盛着用贝叶浸泡过的、渗有香料的水,泼洒到佛像和“宋干女神”身上,祈求新年如意,风调雨顺。其他的节日活动还包括斋僧行善、沐浴净身、人们互相泼水祝福、敬拜长辈、放生及歌舞游戏等。
宋干节作用
在泰国,“宋干节”无论对于社区、社会、还是宗教都是一个有意义的风俗。对于家庭而言,它是一个合家团聚的日子,一家老小可以在此时传情达意,子女们将带有香味的水泼洒到父母或祖父母的手上来表达敬意并奉上礼物。
还会在祖先的灵位前参拜,诉说自己的成就或遭遇。长辈们则对小辈们赠以祝福的话语,希望他们事业顺利,好运长伴。
❾ 泰国人说新年快乐是怎样说的
สวัสดีปีใหม่
❿ 泰国人的新年是什么时候啊 是过圣诞的还是
泰国新年节期3天,每年自公历4月13~15日举行。不需要合泰国人说圣诞快乐。
泰国新年的主要活动:于全国各地悬挂国旗,浴佛,浴僧,向长辈行洒水礼,祈求赐福。因此人们也称此节庆为"泼水节"。
作为泰国新年,有很多的美好寄托,感谢和彰显那些做善事和对社会有益的人;忠于祖宗先民;铭记自己对家人的责任;还有颂扬佛教和僧侣;最后还有主张做人仁慈和慷慨。
(10)泰国新年怎么说扩展阅读
风俗习惯:
泰国线历时三日:第一天为“麦日”,类似于农历除夕,傣语叫“宛多尚罕”,意思是送旧。此时人们要收拾房屋,打扫卫生,准备年饭和节间的划龙舟、放高升、文艺表演等各种活动。
第二天称为“恼日”,“恼”意为“空”,按习惯这一日既不属前一年,亦不属后一年,故为“空日”,这天通常要举行泼水活动,纪念为民除害的天女,以圣洁之水消灾免难,互祝平安幸福。
第三天叫“麦帕雅晚玛”,据称此麦帕雅晚玛的英灵带着新历返回人间之日,人们习惯将这一天视为"日子之王来临",是傣历的元旦。
参考资料来源:网络-泰国新年