泰国人见面用潮汕话说你去哪里
‘壹’ 在泰国,不会泰语会潮汕话也行
在泰国,会四种语言你就可以活,潮汕话,广东话,闽南话,上海话
‘贰’ 泰国人为什么会说潮汕话
早年,潮汕人为了谋生。就乘船外出谋生,这就到达了暹罗(如今的泰国)、新加坡等等
之后在那里落地生根,因而有些泰国人会讲潮汕话
东南亚那边就有很多名人都是祖籍潮汕的
‘叁’ 泰国见面礼仪
泰国人见面尤其是初次见面的时候,不喜欢握手。男女之间尤其如此。当然受到西方文化影响的政府官员和都市白领阶层例外。但是俗人是决不能和僧侣握手的。在泰国,人们普遍行合十礼。
合十礼源于佛教的合掌礼,其动作是双手合掌十指并拢,置于胸前、稍稍低头,同时说声:“sa-wadi-ka(女)/krap(男)”。不同的场合,面对不同的人,合十手掌高低有所不同。民众拜国王,双手高举头顶;晚辈拜长辈,双手需举高,高度标准为低头让指尖轻触鼻尖。平辈相见时,双手可放置胸前。
泰国的宗教礼仪:
去寺庙访问,穿着要整洁保守,进入殿堂要脱鞋脱帽,表情要肃穆、并且保持安静;妇女入庙拜佛要穿过膝裙装;在寺庙里,男女信徒多行跪拜礼。泰国禁止僧侣和妇女有任何接触,乘车时,妇女也不能和僧侣坐在一起。
游客去寺庙参观时,切记穿较为庄重的服装入庙,不要穿短裤、拖鞋、无袖上衣、超短裙等,遵守该寺庙的礼仪,不要大声喧哗,女性请勿触碰僧侣,也不要随便触碰寺庙的物品。
‘肆’ 泰国人为什么会说潮汕话
因为16世纪中叶泰国的国王郑达信(音)就是澄海人,后又有很多潮汕人漂洋过海来到泰国,把潮汕的文化也带到了泰国。潮汕有一首儿歌:天顶一只鹅, 阿弟有亩阿兄无。阿弟生仔叫大伯,大伯听着无奈何,收拾包裹过暹罗。 “暹罗”就是泰国的古称,由此可见一斑。
‘伍’ 泰国有多少人说潮汕话
很多泰国人都是潮汕人的后代,老一辈的泰国人很多都会说,特别是在曼谷这样的大城市,年轻一辈的就少了点,但也很多人会说.比例就不知道了,说潮汕话的大多数都是生意人,比较富有,毕竟华人善于做生意.
‘陆’ 泰国的潮州话
因为历史原因,潮汕大地很多人都下南洋。那边的潮州话是指广义的潮州话。即潮安(海阳)县、潮阳县、揭阳县、惠来县、普宁县、澄海县、饶平县、丰顺县、大埔县,及(澄海县辖地)汕头端口和南澳岛。所以没有泰国潮州话是哪里的口音。
‘柒’ 潮汕话日常用语
1、本书是我个——这本书是我的。
2、我条裙——我的裙子。
3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。
4、个(只)杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。
5、伊雅过汝——他/她比你漂亮。
6、只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。
(7)泰国人见面用潮汕话说你去哪里扩展阅读:
1、潮州话今分布于广东东部沿海的潮汕地区(潮州八邑包括潮州市、揭阳市、汕头市和梅州丰顺县)及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。
2、潮州话是潮州人(潮州八邑、潮州府籍)的母语。今潮州话仍为潮汕地区及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮汕人聚集地。潮州话以旧潮州府城话为代表。语言学系谱:汉藏语系——汉语族——闽语支——潮州片。覆盖范围为潮州市、汕头市、揭阳市全境,也包括丰顺、陆丰的部分村镇;一般称之为“潮州话”。
3、潮州话是潮商话,潮州话是古汉语、马来语、英语混合,比如汽车称‘劳利’,就是马来语,潮州话是汉语活化石。潮州话在广东东部沿海的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,是一种知名度较高的古老方言,包含了很多的古汉语成分,属于闽南语。
参考资料:潮州话——网络
‘捌’ 泰国人聊天时说,55555,是什么意思
泰语里“5”的读音正好与大笑时“哈”的读音一样,都读“ha”的第四声。所以泰国人聊天时说,55555,在中文里就是哈哈大笑的意思。
和泰国人聊天的忌讳:
1、生性宽厚且温和有礼的泰国人见面时并非握手说:“哈喽”,而是合掌说:“萨瓦迪卡”。这样合掌问候的方式在泰语中称为“威”(Wai)。方法是将双手提到胸前,双掌合并但并不贴合,犹如在掌心握着一片花瓣,双手的形状就有如一朵含苞待放的莲花。
2、应回避有关政治、王族和宗教方面的话题。
3、若泰国人以别人的名字代替姓氏称呼时,如:卜克先生或玛莉女士,不要感到惊讶。因为,他们是这样互相称呼的,一般尊称"Kun"(先生、太太、女士)在名字前。
4、在泰国,尽量不要在公共场合发脾气。泰国人认为这样子代表了卑劣的仪态。而保持冷静和平抑情绪才是得体的。
(8)泰国人见面用潮汕话说你去哪里扩展阅读:
常用泰语:
1、你好! /Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡 /Hello! /Hi!
2、你好吗? /sa--di-mai萨拜迪麦 /How are you?
3、我还好! /sa--di萨拜迪 /I am fine!
4、您叫什么名字? /kun-ci-a-lai坤赐阿莱 /what is your name?
5、你去哪里? /kun--nai 坤拜奈 /where are you going?
6、再见! /la-gong 拉拱 / Good Bye! /Bye Bye
7、祝好运! /cuo-di措迪 / Good Luck!
8、谢谢你! /kuo-kun扩坤 /Thank you!
9、对不起! /kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me!
10、不要紧! /mai-bian-lai卖鞭莱 /never mind!
11、不明白! /mai-kao-zai 卖靠哉 / don’ t understand!
12、你能帮我一下吗? /kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦 / can you help me?
13、我在找。 /can-ha-you 蚕哈友 / I’ m looking for.
14、迷路了。 /mai-lu-za-tan卖路杂摊 /Lose way.
15、我想去 -。 /can-ya-蚕亚掰 -/ I want to go to -.
16、火车站 /sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮 / train station?
17、公共汽车站 /sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩 /Bus stop
18、飞机场 /sha-nang-bing /沙囊冰 /Air Station
19、酒店 /long-liang /隆凉 /Hotel
20、学校 /long-lian/隆帘 /school
‘玖’ 泰国旅游哪里有说潮汕话的呢
其实,在泰国大部分地区都能找到会说潮汕话的,有一句话叫做一潮二客三海南,也就是说之前在泰国生活最多的华人是潮汕人,其次是客家人,然后是海南人。
曼谷唐人街应该是会说潮汕话的人最集中的地方,然后其它各个地方也有,大部分是稍微有点年纪的中老年人,年轻的华裔会说潮汕话的相对比较少。