泰国的泼水节怎么过
A. 泰国和缅甸人如何庆祝泼水节
每年的4月13日,在泰国首都曼谷街头,一些年轻人互相泼水,二十几位身着节日盛装的少女,在露天舞台上欢快地跳着缅甸传统舞蹈,一辆辆敞篷泼水车,载着男女老少从舞台旁的泼水平台前依次缓缓通过,平台上几十位少女手持彩塑细水管向车上的人喷射清凉之水……这就是缅甸首都仰光市政厅前的泼水情景,它也标志着缅甸人从今天开始,正式欢度传统佳节——缅历新年泼水节。
仰光的大街小巷旁搭建的泼水站有300多个,有的宏大气派,有的小巧玲珑,但共同的特点就是向过往的行人和车辆尽情泼水,让人们以水为纽带分享节日的欢乐。泼水站前,到处可见年轻人狂欢的场面。
连续4天泼水是缅甸人过大年的一种方式、一种传统、一种文化。从人们的泼水欢乐之中,可以感受到缅甸谚语“快乐长寿”的含义。快乐是缅甸人久远绵长的信条和心态,现在这种信条和心态通过泼水节得到了延伸。
B. 泰国泼水节简介及注意事项
泰国泼水节简介及注意事项
泼水节期间,如果你不想湿,唯一的办法就是待在室内,只要你一离开室内,保证不到一分钟便全身湿透。而为了让大家能够玩得开心又安全,下面是我精心整理的泰国泼水节简介及注意事项,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
泰国泼水节简介及注意事项 篇1
泰国曼谷旅游旺季——泼水节
泰国泼水节又称宋干节,也是泰国新年。视乎地点,重灾区如Khao San Road,Silom Road或多或少都难逃一劫,但如果你衣着光鲜、一脸严肃,泰人也会放过你不会恶作剧。3)人多的地方也要提防小手,恐防有坏人打荷包,尤其把上文提到的防水袋挂上颈便很易被坏人下手。
一般在4月13至15日举行。庆祝活动极为丰富多采,大致有五项内容,即浴佛、堆沙、放生、庆祝游行、泼水。最受尊敬的佛像——帕辛佛(Sihing)将被展出,会有上千佛教弟子向他泼水。外国游客经常在这两天被街头顽童弄得浑身是水。
每年4月13日至15日的清晨,人们就开始踏上了感恩之旅。善男信女们先到寺庙内拜佛,由德高望重的和尚把浸着桃枝花瓣的香水淋洒在他们身上,以驱除邪气,然后再由信徒们用香水轮番洒于佛像全身,祈求吉祥。
祈祷仪式结束后就进入了整个节日的'高潮部分--泼水狂欢,这个景象和中国傣族的泼水节颇为相似,人们纷纷涌出寺庙,不分男女老少,不分国别民族,互相泼水表达祝福,更有甚者把大象牵上街,用象鼻向行人疯狂喷洒,人们在水中歌舞嬉戏,整个城市都沸腾了起来。
在曼谷,以SILOM这条路上的活动最为热闹,一般来说,宋干节的3天,silom路都会进行交通管制,整条街就让民众狂欢,音乐,舞蹈样样齐全,政府甚至出动消防车让民众尽兴。去玩的大多数为泰国的年轻人,也有世界各地的游客,互相用水枪对射,走在路上,迎面而来的人还会用和着面粉的水在你脸上抹一下,对此表示新年的祝福。
在这里,宋干节期间可以尽情狂欢。也有一群群的年轻人,开着皮卡,在皮卡上对过路的行人泼洒大量的水。你只要进了SILOM,等你玩够了出来了,你的衣服也肯定已经湿透了。所以有机会去泰国而且时间又正好的话,请务必去SILOM体验一下宋干节的乐趣。
泰国泼水节又到了,很多人想知道泰国新年泼水节期间,去到曼谷还可不可以shopping,出街会不会给人泼到周身湿,又或者去哪里最好玩,下面我就告诉你!
【曼谷】泰国泼水节问题与解答(FAQ)
问:几时是泰国泼水节?商店开门还是休息?
其实每个省份日期上都会有少少不同,但主要是13-15/4,这段日子政府部门会休息,有些公司的职员或中小企业老板会乖机由12/4放假到18/4。
JJmarket及商场会唔会关门,JJmarket开周六、日,基本上过了15号会回复正常,但部份小贩会回乡过新年而不开档。另外,商场百货则会照常营业,员工无假放,游客照样可shopping!
问:是否一出街就比人泼?
视乎地点,重灾区如Khao San Road,Silom Road或多或少都难逃一劫,但如果你衣着光鲜、一脸严肃,泰人也会放过你不会恶作剧。
问:哪里气氛最好?
1)Silom区是重灾区,13号起早至晚都是人,尤其一到晚上,看攻略就知到了。
2)KhaoSan路大多是西洋游客,大街小巷水枪淋弹雨,去到一定湿硬!
3)CentralWorld门外,去年年初巳计划在门外广场搅大型泼水活动但因红衫军事件关闭了,故今年会在13-15/4于门外大搞,想去玩记得做好准备。
问:去边可买水枪?
不用担心,通街都有,还有水卖。
建议玩法:
如果不介意给多小小钱,带定重型水枪包辆的士去Khao San附近,先在车内隔着玻璃睇人点玩,找个适当时候放下玻璃用水枪射向目标,迅速搞上玻璃,动作切记要快!
如果想再玩得贴身一点,回到Silom区在人群中混战,选择Silom因玩完全身尽湿都可坐BTS,但如果在Khao San,一来难揾车二来全身湿的士也不会载你。在7-11会有防水胶袋卖,可把手机,相机或银包放进防水胶袋。
注意事项:
(1)每年泼水节都会有不少交通意外,尤其晚上,泰人饮到high晒跟住撞车或被车撞,每年因此出了不少事故,故小心路上情况。
(2)Silom区一到晚上虽然十分热闹好玩但其实亦好危险,试过有一年过条马路都过了45分钟因人多拥挤完全行不到,一旦有事就十分危险。
(3)人多的地方也要提防小手,恐防有坏人打荷包,尤其把上文提到的防水袋挂上颈便很易被坏人下手。
(4)这里越夜越热闹但亦越危险,要小心!
(5)在各个泼水节的"主战区",(如曼谷的考山路、席隆路、rca等),一定都是摩肩擦踵、满坑满谷的人,而这种地方永远都是小偷的最爱,所以建议大家在去这些地方泼水时,身上只需带上足够当天使用的现金即可,其馀现金及护照等重要证件,锁在饭店里比较保险。
(6)手机、现金(建议只带钱,连钱包都别带!)等随身物品一定要用防水袋或塑胶袋确实封好(那种可以挂在脖子上的密封防水袋最好用又安全),因为你永远不知道何时会有一桶水往你的头上或身旁袭击而来,因此做好最好的"防水措施",才能避免发生如"手机泡水"而扫了玩兴的事。
(7)泼水节狂欢,请文明玩乐,注意礼俗
一些人们,趁欢乐时刻,浑水摸鱼,制造案件,有的趁机深处咸猪手在女人身上揩油,有的采用塑料制造的强力射水枪,向人们面部射击,不幸射中眼瞳,轻的视觉一时模糊,重的也许长期被薄欢瞎了眼,实在可惜,有的采用脏水,白粉或其他不标准的香料,都是对人体构成了恶果的曲措,这是人们不愿见到的恶习,眼中的话有可能引发双发争执,甚至动武。
这些都是人为所造成的境况,正所谓乐极生悲,也牵涉到一个人的修养和教育程度,依照宋干节习俗,向人们身上、肩上、或手臂上撒几点清水、表示祝福。也表示善意。同时营造和谐。友善气氛,共同创造一个安宁社会、愉快、欢乐的共同庆祝这个传统、有意义的送感觉,不是很有意思吗?
;C. 泰国泼水节
泼水节(สงกรานต์,Songkran),4月13日至4月16日,是傣族、德昂族最盛大的传统节日,当日,泰国、寮国、缅甸、柬埔寨等国以及中国云南等地,人们清早起来便沐浴礼佛,之后便开始连续几日的庆祝活动,这期间,大家用纯净的清水相互泼洒,祈求洗去过去一年的不顺,新的一年重新出发。 每年傣历六月作为一年的起始,泼水节的时间在傣历六月六日至七月六日之间推移,大约是中国清明后的第七天,即四月十三日至四月十六日,相当于中国的新年。节日活动持续 3天或 4天﹐第一天叫"宛多尚罕"﹐意为除夕﹔最后一天叫"宛叭宛玛"﹐意为"日子之王到来之日"﹐即傣历元旦﹔中间的一天或二天称作"宛脑"﹐意为"空日"。节日第一天清晨﹐人们沐浴盛装﹐到佛寺堆沙造塔﹐浴佛听经﹐然后青年男女互相泼水祈福﹐继而形成全村性的泼水 *** 。 泼水节在泰国原名“宋干节”(Songkran),与"尚罕"一词同源。在曼谷﹐人们在这一天还要用香车盛佛像及"宋干女神" *** ﹐沿途接受人们的泼水祝福。在缅甸称为“达降”(Thingyan),源自梵文,意为“运转”。泼水节之所以命名为宋干,是因为东南亚居民相信,太阳转入黄道星座中的第一宫--牡羊宫,当天代表新一年开始。太阳入牡羊宫应该是三月,将节日订在四月中是计算错误所致,但人们都无意推翻约定俗成的观念。 近代的泼水节起源于中国云南,在泰国尚未成立之前,他们的祖先都聚居在中国云南一带,后来逃避蒙古人入侵,一部份人向南逃走;没有逃走的,就是中国境内的傣族。“泼水节”是傣族的重要节日。中国境内的泼水节称为“桑干比迈”,“桑干”发音与“宋干”(Songkran)相同,而“比迈”则与泰国的“新年”(Bee Mai)同音同义。 傣语称此节日为"比迈"﹐意即"新年"﹔西双版纳和德宏地区的傣族又分别称此节日为"尚罕"﹑"尚键"﹐两词均来源于梵语 samkranta﹐意为"周转"﹑"变更"﹑"转移"﹐指太阳已经在黄道十二宫运转一周开始向新的一年过渡。布朗族﹑德昂族和阿昌族也过此节日。 泼水节的起源与小乘佛教的传入有密切关系﹐其活动包含许多宗教内容。但就这一节日以泼水为主要活动的原始意义来说﹐也反映出人们征服干旱﹑火灾等自然力的朴素愿望。 2008-04-12 13:55:12 补充: 泰国泼水节 2008.04.12-2008.04.14
参考: zh. ***
泼水节(สงกรานต์,Songkran),4月13日至4月16日,是傣族、德昂族最盛大的传统节日,当日,泰国、老挝、缅甸、柬埔寨等国以及中国云南等地,人们清早起来便沐浴礼佛,之后便开始连续几日的庆祝活动,这期间,大家用纯净的清水相互泼洒,祈求洗去过去一年的不顺,新的一年重新出发。 每年傣历六月作为一年的起始,泼水节的时间在傣历六月六日至七月六日之间推移,大约是中国清明后的第七天,即四月十三日至四月十六日,相当于中国的新年。节日活动持续 3天或 4天﹐第一天叫"宛多尚罕"﹐意为除夕﹔最后一天叫"宛叭宛玛"﹐意为"日子之王到来之日"﹐即傣历元旦﹔中间的一天或二天称作"宛脑"﹐意为"空日"。节日第一天清晨﹐人们沐浴盛装﹐到佛寺堆沙造塔﹐浴佛听经﹐然后青年男女互相泼水祈福﹐继而形成全村性的泼水 *** 。 泼水节在泰国原名“宋干节”(Songkran),与"尚罕"一词同源。在曼谷﹐人们在这一天还要用香车盛佛像及"宋干女神" *** ﹐沿途接受人们的泼水祝福。在缅甸称为“达降”(Thingyan),源自梵文,意为“运转”。泼水节之所以命名为宋干,是因为东南亚居民相信,太阳转入黄道星座中的第一宫--牡羊宫,当天代表新一年开始。太阳入牡羊宫应该是三月,将节日订在四月中是计算错误所致,但人们都无意推翻约定俗成的观念。 2008-04-11 11:06:01 补充: 傣语称此节日为"比迈"﹐意即"新年"﹔西双版纳和德宏地区的傣族又分别称此节日为"尚罕"﹑"尚键"﹐两词均来源于梵语 samkranta﹐意为"周转"﹑"变更"﹑"转移"﹐指太阳已经在黄道十二宫运转一周开始向新的一年过渡。布朗族﹑德昂族和阿昌族也过此节日。 泼水节的起源与小乘佛教的传入有密切关系﹐其活动包含许多宗教内容。但就这一节日以泼水为主要活动的原始意义来说﹐也反映出人们征服干旱﹑火灾等自然力的朴素愿望。
参考: ***
D. 泰国泼水节的神话传说及节日禁忌
泰国泼水节的神话传说及节日禁忌
泰国泼水节又称“宋干节”,在每年的4月13日,历时三天,是泰国的重要节日。泰国泼水节代表着清除所有的邪恶、不幸和罪恶,并怀着一切美好和纯净开始新的一年。
神话传说
宋干神话传说
Legend of Songkran Goddesses
宋干神依每年宋干节落在哪一天而有不同名称,在星期日称为Tungsa、星期一称为Koraka、星期二称为Raksos、星期三称为Mondha、星期四称为Kirinee、星期五称为Kimina、星期六称为Mahotorn。七位宋干神指的是玛哈宋干的七个女儿,她们负责照料父亲置于王伐神柱(Wanfah pedestal)的头颅,由于之前他无法正确解答达玛库摩(印度神Dhamma Kumar)的问题,因而被斩首。临死之前,玛哈宋干要求七个女儿将头颅放在热的源地 - 也就是王伐神柱。如果他的头颅被放在地球,就会产生火灾、干旱,连海洋的水也会因而枯竭,七位女儿每年就负责轮流保管父亲的头颅。
节庆价值
自古以来宋干节就是庆祝泰国新年的重要节日,象征与家人、社会及宗教之间的关心、爱及紧密结合。家人趁此齐聚一堂,对家中长辈表示敬意,年幼者请长辈在手心上洒水祈福,之后,借由积德、贡献食物给和尚、堆沙佛塔、相互洒水祝贺。感受社会的和谐、关怀大众、保存环境等,有助于居家、寺院及建筑的清洁。
泼水节的`根本意义在于其清理和净化的过程——清除所有的邪恶、不幸和罪恶,并怀着一切美好和纯净开始新的一年。水在这个节日中代表了纯洁和清理的过程。
节日禁忌
泰国泼水节期间的禁忌
1、不勾肩搭背,不从背后惊吓别人。
2、女士进入皇宫时不可穿短裙和无袖装,男士必须穿有领子的上装,不得穿拖鞋。
3、进入寺庙要脱鞋,服装应整齐、端庄,最好不要穿短裤。
4、遇见僧侣要礼让;女性避免碰触僧侣,如奉献财物,可请男士代劳或直接放在桌上。
5、打招呼时要双手合掌,不可以用脚指人或物。
6、头部为身体较神圣部份,不随便摸别人的头,泰语中的坤恩(Khun),意指先生、小姐、太太,男女适用。
7、公共场所中男女不可有太过亲密的举动,亦不要当众发脾气。
8、泰国禁赌,即使在酒店房间内也不可玩牌或打麻将
;E. 疫情过后一定要去泰国过一次泼水节,当地的泼水节有何习俗
当局仍然对家庭聚会、泼水仪式和现场娱乐表演可能导致的新冠病毒传播风险有些担心,不过发言人说,人们只要保持警惕并采取预防措施,例如保持社交距离、戴口罩和定期洗手消毒等,疫情可防可控。在过去,泰国政府有时会在泼水节前后宣布增加假期,以形成更长的小长假,以促进旅游业的发展。但是目前因为疫情还未完全结束,疫管中心认为最好尽量不增加假期,以防止节日期间庆祝活动和跨省旅行造成的感染激增。
由于新冠肺炎疫情影响,为落实疫情防控“外防输入、内防反弹、严防外传”的工作要求,西双版纳州将泼水节活动改为“云过泼水节”。对于版纳监狱的傣族警察职工来说,泼水节的狂欢可能只留存在记忆里了,那今年的“云过泼水节”对他们来说又是一种怎样的体验?
F. 泼水节有什么习俗
泼水节是傣族最隆重的节日,也是云南少数民族节日中影响面最大,参加人数最多的节日。泼水节是傣历新年,相当于公历的四月中旬,节日一般持续3至7天。第一天傣语叫“麦日”,与农历的除夕相似;第二天傣语叫“恼日”(空日);第三天是新年,叫“叭网玛”,竟为岁首,人们把这一天视为最美好,最吉祥的日子。节日清晨,傣族男女老少就穿上节日盛装,挑着清水,先到佛寺浴佛,然后就开始互相泼水,互祝吉祥、幸福、健康。人们一边翩翩起舞,一边呼喊“水!水!水!”,鼓锣之声响乇云霄,祝福的水花到处飞溅,场面十分壮观。
(阳历四月十三
至十五日)。