为什么好多泰国艺人会有中文名
1. 为什么很多越南人或者泰国人都有中文名
韩国、朝鲜、越南和日本一样,从古有自己的语言,但是直到几百年前才有自己的文字。从前这些国家的人都是说自己的语言,但用汉字作为书写文字。其实一些中国的方言也是如此,比如“花”这个字,用汉语念
hua
,
用粤语念
fa,
用日语念
hana
。
用汉字不等于用汉语。就像罗马字母被意大利语、德语、英语、西班牙语等多种语言使用。
韩国的拼音文字谚文过去一直被认为是教育程度不高的人用的,直到二次大战之后才取代汉字。所以韩国还有很多牌匾用汉字书写。(不是说他们用汉语。)
另外一个原因是中华文化对周边文化的影响,这些国家的人起名字的方式也深受汉人的影响。
2. 为什么泰国很多中国汉字
对于泰国人的来源,向来众说纷纭,有一派学者(泰国及西方为主)认为泰人是从今中国腹地南迁的(更有甚者认为南诏国为泰人建立,云南为泰人故土,后来受蒙古压迫才南迁的,受泛泰主义思潮的影响此说在20世纪80年代以前被泰国官方接受并写入教科书);
还有一派学者(中国居多)认为泰人“自古以来”就居于中南半岛,不存在南迁之说。
因此,泰国有很多华裔、华侨,以及很多华人工商业者,华人旅游也非常多。所以汉字也就在很多场合都看到了。
(2)为什么好多泰国艺人会有中文名扩展阅读:
泰国应该算整个东南亚地区中文基础最坚实、学习中文热情最高的国家。
这和潮汕华人早早就来泰经商生活并在当地成为既得利益的族群有关。也和近十年间中泰在贸易、文化乃至政治领域的频繁接触有密切联系。因此除了侨胞们鼓励子女研读汉语外,本土青少年也对中文颇感兴趣,甚至心向往之。
泰国还有一个极为特殊的因素,皇室成员对汉语推广表现出了十二分的支持。二公主诗琳通曾经苦练书法,翻译唐诗。小公主朱拉蓬善抚古筝,喜欢改编名曲。
可以说,泰国全社会以前只是承认汉语传播的既定现象,现在则是在致力帮助汉学在泰国的发展。
3. 泰国演员Mike宣布微博改名吴翊歌,这个中文名字是怎么来的
泰国演员Mike吴翊歌这个名字是张智霖在香港找了一位德高望重的前辈,帮MIKE改的名字。
很多粉丝以为是张智霖帮MIK取的名字,但张智霖随后在微博里专门有澄清过,说当初在节目中有说过改名字的事情,但是没有被剪进去。
三,这件事我的看法。
这次为自己取了个中文名字,都是为了拉近他与粉丝之间的关系,显得更加亲切,由此可见他以后的演艺事业重心逐步会放在中国发展。
Mike进入中国观众视线得益于泰版《浪漫满屋》,当年的Mike真是帅出天际,惊艳了很多粉丝,随后出演过中国电视剧《无心法师》、《青丘狐传说》、《游泳先生》等等。
4. 泰星Mike官宣中文名“吴翊歌”透露张智霖帮忙取,他为什么会再起名字
泰星Mike在中国社交网站上官宣自己的中文名,叫“吴翊歌”,他透露这是张智霖帮忙取得名字,他之所以想要拥有一个中文名字,主要是为了让自己在中国娱乐圈中更顺利的发展,能够让自己和粉丝们变得更加亲切。中国的娱乐市场规信弊模确实是比较大的,娱乐圈里有很多明星,有一些是本土的,也有一些明星来自国外。他们要想在异国他乡出人头地,确实需要付出很多的携雀努力。
MIKE不仅拍摄影视剧,也录制了很多优秀动听的歌曲。他在中国的粉丝非常多,凭借这档节目也顺利在国内越来越火滑隐族,所以他以后的发展肯定是一路飙升的。每一个人的名字都是由家里的长辈或者是亲朋好友期的,所以他拥有一个正式的中文名字之后,心里非常激动。
5. 汪始慧为啥有中文名
因为有中国粉丝。
汪始慧是泰国明星,汪始慧是他的中文名字,因为长相很帅气,吸引到了中国的粉丝,为了让更多的中国粉丝了解他,所以就有中文的名字便于搜索。
汪始慧,SahaphapWongratch,演员,1998年7月22日出生于泰国南邦府,泰国男演员、歌手。代表作品《恋上你的床EarthMix特别篇》。
6. 为什么泰籍的中泰混血儿大都用泰国姓氏
你要定居泰国,成为泰国公民融入当地社会,就必须要有一个泰文名字,泰国身份证可不会给你写中文名在上面。
至于华人意识,那就要看自己家里人的教育了。现在大部分年轻一代的华裔还是知道自己的祖辈的姓氏的,父母或者阿公阿嫲都有教。特别是有钱人家,很重视中华民族的传统。穷人家庭要差一些,忙生计去了,很多就忽略了后代的教育。
7. 泰国王室并非华人后代,为何历任泰王都要取一个中文名字
说起泰国很多人都会想到人妖、沙滩、香米等标签,殊不知泰国的王室也是一个比较特别的存在,在当今世界平等民主的思潮下,泰国国王仍然有着极高的权力,行使者类似封建时代的统治。除此之外,泰国王室还有一个特点,那就是每一任泰王都必须有一个中国名字,即便他们并不是中国人。这又是为何呢?
现任泰王拉玛十世
虽然清朝已经灭亡了一百多年,但今天的泰国王室仍然遵循的这个传统,比如如今的泰国国王拉玛十世,其泰国名字叫做“玛哈·哇集拉隆功”,而且中文名字叫做郑冕,就是如此。