伊斯坦布尔在哪个国家土耳其英文
Ⅰ 伊斯坦布尔是哪个国家的城市
伊斯坦布尔是土耳其的城市。
伊斯坦布尔省是土耳其最重要的省份之一,位于土耳其西北部马尔马拉地区,北临黑海,南濒马尔马拉海,面积5220平方公里,人口1400万(其中市区920万),下辖13个市、县和20个区。气候属地中海型,年平均气温为摄氏14.2度,最高为摄氏31.7度,最低气温-1.6度,平均相对湿度76.2%,平均降雨量57.1毫米。
伊斯坦布尔市是伊斯坦布尔省的首府,也是土耳其最大的城市和全国的经济、贸易、金融、新闻、文化、交通中心。地跨欧亚两洲,位于博斯普鲁斯海峡两岸,扼黑海出入门户,为欧亚交通要冲,战略地位十分重要。
伊斯坦布尔是土耳其最大的商端口,在土耳其的地位举足轻重,以下数字可反映伊斯坦布尔在土耳其的地位,人口占全国的五分之一,国民生产总值占23%,进出口贸易占48%,税收占37%,存款占40%,贷款占37.7%,银行总部数量占89%,银行分支机构数量占27.3%,车辆占20%。人均GDP约为6000美元。工业主要有纺织、食品、电子、水泥、烟草、皮革、金属、电器、运输工具、船舶修理等。全省的可耕地不多,但农业发达,主要农作物有小麦、燕麦、大麦和甜菜,还有渔业、畜牧业和园艺业,旅游业发达,金融活动十分活跃。
伊斯坦布尔为历史名城,始建于公元前660年,当时希腊人在今“皇宫鼻”的地方依山筑城,取名拜占廷。公元324年,罗马帝国君士坦丁大帝从罗马迁都于此,将其重建,改名君士坦丁堡,别称新罗马。公元395年罗马帝国分裂后,成为东罗马帝国(即拜占廷)的首都。1453年,奥斯曼帝国苏丹迈赫迈特攻占该城,灭了东罗马,改名为伊斯坦布尔,自此至1923年为奥斯曼帝国首都。
伊斯坦布尔是联结欧亚的枢纽,海路、公路和铁路四通八达。1973年和1988年建成的两座博斯普鲁斯海峡大桥使该市欧亚两部分联为一体。该市的阿塔图尔克机场是土耳其最大的国际机场,规模宏大,可起降各种大型喷气式飞机,与欧洲各大城市及中亚、中东、北非等地均有航班。
伊斯坦布尔旅游资源丰富,许多名胜古迹吸引着世界各国的旅游者。最着名的有托普卡帕故宫博物馆(老王宫)、道尔马巴赫切宫(新王宫)、苏丹阿赫迈特清真寺(即蓝色清真寺)、阿亚索菲亚博物馆(即圣·索菲亚教堂)、阿塔图尔克革命博物馆、女儿塔、卡帕勒市场(意思是封闭的市场)、埃及市场、王子岛、步行街、塔克西姆广场等。大学有伊斯坦布尔大学、伊斯坦布尔技术大学、海峡大学和其他高等院校。
Ⅱ 伊斯坦布尔是哪个国家的
伊斯坦布尔(ISTANBUL)全市面积 254平方公里,人口大约1180万。公元前658年始建于巴尔干半岛东端、博斯普鲁斯海峡南口西岸,位于金角湾与马尔马拉海之间地岬上,称拜占庭。伊斯坦布尔始建于公元前660年,当时称拜占庭。公元324年,罗马帝国君士坦丁大帝从罗马迁都于此,改名君士坦丁堡。1453年土耳其人作为奥斯曼帝国首都后,始称伊斯坦布尔,但西方国家仍习称君士坦丁堡。1923年土耳其迁都安卡拉,伊斯坦布尔成为正式名称。现市区已包括海博斯普鲁斯海峡大桥峡中、南段两岸以及与之相连的马尔马拉海北岸地段,包括海峡东岸的于斯屈达尔,成为地跨欧、亚两洲的大城市。1973年筑成跨越海峡的博斯普鲁斯公路桥。有纺织、食品、陶瓷、玻璃、机械、汽车制造、船舶修造等工业。也是重要渔港。有苏里曼尼耶清真寺等名胜古迹。伊斯坦布尔还是一座文化古城,拥有伊斯坦布尔大学、海峡大学等34所大学和高等学府。
Ⅲ 伊斯坦布尔现在属于哪个国家
伊斯坦布尔,是土耳其伊斯坦布尔省的首府,也是土耳其最大的城市和港口,工商业中心和主要的旅游胜地。亦为欧洲最大的都会区之一。由于此市位居博斯普鲁斯海峡,控制了黑海的进出,故自古以来就是兵家必争之地。全市98%的居民信奉伊斯兰教。1923年土耳其迁都安卡拉,伊斯坦布尔成为正式名称。伊斯坦布尔还包括当代欧洲最杰出的小说家之一的奥尔罕·帕慕克创作,并以此获得2006年诺贝尔文学奖的小说名,1957年美国导演约瑟夫·佩夫尼拍摄的同名电影,AMD在台北ComputerX上发布新的六核心处理器的代号名称。
Ⅳ 伊斯坦布尔是哪个国家的首都
伊斯坦布尔是土耳其的主要城市之一
土耳其首都:安卡拉
Ⅳ 伊斯坦布尔是在哪
伊斯坦布尔
伊斯坦布尔(ISTANBUL)
地跨欧亚两洲的伊斯坦布尔,是土耳其最大的城市、最大的港口、工商业中心和主要的旅游胜地。伊斯坦布尔省省会。全市面积 254平方公里,人口 548万,98%的居民信奉伊斯兰教。公元前658年始建于巴尔干半岛东端、博斯普鲁斯海峡南口西岸,位于金角湾与马尔马拉海之间地岬上,称拜占庭。公元330年改建为罗马帝国首都,名君士坦丁堡,别称新罗马。1453年土耳其人作为奥斯曼帝国首都后,始称伊斯坦布尔,但西方国家仍习称君士坦丁堡。1923年土耳其迁都安卡拉,伊斯坦布尔成为正式名称。现市区已包括海峡中、南段两岸以及与之相连的马尔马拉海北岸地段,包括海峡东岸的于斯屈达尔,成为地跨欧、亚两洲的大城市。1973年筑成跨越海峡的博斯普鲁斯公路桥。有纺织、食品、陶瓷、玻璃、机械、汽车制造、船帕修造等工业。也是重要渔港。有苏里曼尼耶清真寺等名胜古迹。
伊斯坦布尔之所以闻名于世,主要原因之一是其得天独厚的地理位置。在亚洲大陆最西端的黑海与地中海之间,有一条至关重要的“黄金水道”,它把亚洲和欧洲大陆分割开来,其中间部分是马尔马拉海峡,南端叫达达尼尔海峡,北端叫博斯普鲁斯(伊斯坦布尔)海峡,总称黑海海峡。此“黄金水道”是黑海通向外界的咽喉要地,伊斯坦布尔就坐落在博斯普鲁斯海峡的南端。从这里出发向北从海上直达黑海沿岸各国;向南接着地中海,从海上可通欧、亚、非三个大陆;站在伊斯坦布尔的高处向西望去,欧洲大陆近在咫尺;向东虽有帕米尔高原阻隔,但200O年间丝绸之路上商贾不断往来。这种优越的地理位置,不仅使其成为洲际交通枢纽,而且成为兵家必争之地。
历史悠久的古国名都伊斯坦布尔建于公元前668年,旧址是古希腊的城邦国--拜占庭,后来经过战争和重建,成为东罗马帝国的首都,于公元330年改名君士坦丁堡,别称新罗马;1453年奥斯曼土耳其人取得该城以后,才开始叫伊斯坦布尔。从那时起一直是土耳其帝国的首都。1923年土耳其共和国迁都安卡拉,但伊斯坦布尔仍然是土耳其经济、文化的重心所在。
伊斯坦布尔不仅地理上横跨两洲,而且还兼收并蓄欧、亚、非三洲各民族思想、文化、艺术之精粹,从而成为东西方思想文化的一个重要交汇点,随之遗留下许多源远流长的名胜古迹。伊斯坦布尔现有40多座博物馆、20多座教堂、450多座清真寺。这些美丽的建筑本身及其收藏的大量文物,都是东西方交汇点的生动见证。在古代东方博物馆展有苏美尔人的头像、巴比伦人的瓦器、亚述人的浮雕等,这些都是两河(底格里斯河和幼发拉底河)流域和小亚细亚地区各民族史前时期的文物。在考古博物馆有大量古希腊、古罗马时代的文物,其中马其顿国王亚历山大的巨大石棺,是公元前4世纪希腊艺术的杰作。在考拉教堂,有大量关于圣母、基督和使徒的壁画,是拜占庭艺术的代表作。在苏莱曼尼耶清真寺,雕梁画栋、镂金刻银,有许多奥斯曼时期的艺术珍品。在市内西岸旧城区里,历代各帝国时期遗留下的石砌古堡、城垣、塔楼、渡槽随处可见。
最能说明伊斯坦布尔是东西方文化艺术交汇点的名胜古迹是阿亚索菲亚博物馆、苏丹阿赫梅特清真寺和托普卡珀博物馆。
阿亚索菲亚博物馆是罗马帝国时期的基督教堂。它是一个气势宏伟的长方形石头建筑,上面巨大的穹顶,直径31米,离地面55米。底部四周有40个大玻璃窗,4座雄伟的拱门,是典型的拜占庭建筑。1453年,拜占庭帝国灭亡后,信奉伊斯兰教的土耳其人在教堂外修建了4座宣礼塔,将这座千年历史的大教堂改为清真寺。1935年,土耳其共和国建立后,将它改为博物馆。
苏丹阿赫梅特清真寺建成于1616年,与一般清真寺不同的是它有6个宣礼塔。由于它的四周墙壁镶嵌着两万多块蓝色花瓷砖,使得大厅里光线显得格外柔和、静谧,故又称“蓝色清真寺”。据传烧制这些瓷砖的工匠是从波斯招来的,所以它展示了奥斯曼建筑艺术和东方建筑艺术的渊源关系。
托普卡珀博物馆建于1478年。这里除了收藏着土耳其历史上许多珍贵文物和文献以外,还收藏着1.7万多件中国古瓷器,上至唐宋,下至明清,据说仅次于北京故宫博物院和德累斯顿艺术博物馆,为世界第三位。
伊斯坦布尔市分成三个区:位于欧洲的旧城区和贝依奥卢商业区,以及位于亚洲的于斯屈达尔区。1973年建成博斯普鲁斯海峡大桥,桥长1560米,一桥飞渡欧亚,天堑成通途。该市是土耳其最大的港口城市,转运全国57%的进口和11%的出口货物,生产全国1/3的工业品。伊斯坦布尔不仅海上运输发达,铁路运输也相当发达,这里是欧洲“东方铁路”的终点,又是“巴格林铁路”的起点。商业繁荣有其悠久的历史,位于西岸欧洲的贝依奥卢区有个商场建于1461年,占地3万平方米,内有16条街巷,3000多家店铺,出售着各式各样的商品。
风光秀丽、古迹繁多、交通便利、商业发达,使伊斯坦布尔成为一座世界着名的旅游城市,也是欧亚两大洲共有的一颗明珠。
Ⅵ 伊斯坦布尔的介绍资料汉译英
英汉对照:
伊斯坦布尔 Istanbul
旧称君士坦丁堡(Constantinople),古称拜占廷(Byzantium)。
土耳其城市和海港。位于黑海口的一个半岛上,是土耳其最大城市,坐落在博斯普鲁斯海峡两岸,地跨亚欧两洲。公元前8世纪拜占廷被建成一个希腊殖民地。公元前512年移交给波斯帝国,后来又被亚历山大大帝统治,公元1世纪拜占廷成为罗马人治下的一个自由城。330年君士坦丁一世将罗马帝国的首都定于该城,后更名为君士坦丁堡。它一直是拜占廷帝国的都城,直到5世纪末罗马帝国衰落。6~13世纪该城先后被波斯人、阿拉伯人、保加利亚人和俄罗斯人围攻。第四次十字军东征时被占领(1203),由拉丁基督教徒统治。该城1261年重归拜占廷统治。1453年成为奥斯曼帝国的都城,取名为伊斯坦布尔。1923年土耳其将首都移到安卡拉,君士坦丁堡于1930年正式更名为伊斯坦布尔。该城许多历史古迹都位于中世纪有围墙的古城(斯坦布尔)。伊斯坦布尔的建筑珍品包括圣索非亚教堂、苏莱曼清真寺(1550~1557)和布鲁清真寺。其教育机构有伊斯坦布尔大学(1453年成立),为土耳其最古老的大学。
Istanbul
formerly Constantinople ancient Byzantium
Situated on a peninsula at the entrance to the Black Sea, Turkey's largest city lies on either side of the Bosporus and thus is located in both Europe and Asia. Byzantium was founded as a Greek colony in the 8th century BC. Passing to the Persian Achaemenian dynasty in 512 BC and then to Alexander the Great, it became a free city under the Romans in the 1st century AD. The emperor Constantine I made the city the seat of the Eastern Roman Empire in 330, later naming it Constantinople. It remained the capital of the subsequent Byzantine Empire after the fall of Rome in the late 5th century. In the 6th–13th centuries it was frequently besieged by Persians, Arabs, Bulgars, and Russians. It was captured by the Fourth Crusade (1203) and turned over to Latin Christian rule. It was returned to Byzantine rule in 1261. In 1453 it was captured by the Ottoman Empire and made the Ottoman capital. When the Republic of Turkey was founded in 1923, the capital was moved to Ankara, and Constantinople was officially renamed Istanbul in 1930. Many of the city's historic sites are located in the medieval walled city (Stamboul). Among its architectural treasures are the Hagia Sophia, the Mosque of Süleyman, and the Blue Mosque. Its ecational institutions include the University of Istanbul (founded 1453), Turkey's oldest university.
Ⅶ istanbul 是土耳其哪里
土耳其第一大城市伊斯坦布尔,地跨欧亚大陆的一座城市,以前东罗马帝国的首都君士坦丁堡
Ⅷ 君士坦丁堡在哪个国家
在土耳其。现在叫伊斯坦布尔。
君士坦丁堡(今土耳其伊斯坦布尔),它是一个千年古都。在公元330年之前,这个城市的名字叫做拜占庭。公元330年,罗马帝国的皇帝君士坦丁一世在这里建立了新的都城,命名为新罗马,从此之后,一直到公元1922年,在接近1600年的时间里,它就一直是不同帝国的首都,当中基本没有间隔,堪称首都专业户。
伊斯坦布尔原名君士坦丁堡,更早的时候还叫拜占庭,是东罗马帝国存续千年的首都,换句话说这是一座典型的希腊罗马化城市。而奥斯曼土耳其帝国在征服君士坦丁堡之后,也确实在模仿前者建立起一个疆域广阔、民族众多的多元帝国。
从后来的历史发展来看,奥斯曼帝国无疑是成功的,因为它不仅横跨欧亚非三大洲,统治数十个民族,而且允许包括东正教、伊斯兰教等多种信仰并存。此时帝国将首都定在伊斯坦布尔无疑是最优的选择,因为它是控锁欧亚交界的枢纽。
Ⅸ 伊斯坦布尔是哪个国家
伊斯坦布尔(土耳其语:İstanbul)是土耳其最大城市和港口,也是土耳其最大的城市和全国的经济、贸易、金融、新闻、文化、交通中心。世界着名的旅游胜地,繁华的国际大都市之一。伊斯坦布尔除了是土耳其最大城市和奥斯曼土耳其前首都之外,还一直是土耳其经济生活的中心,因为它地处国际陆上和海上贸易路线的交界位置。伊斯坦布尔也是土耳其最大的工业中心。伊斯坦布尔还被认为是一个全球城市,亦是全球发展速度最快的都市经济区之一。诸多土耳其公司及媒体将总部设于此。
是古拜占庭帝国(即东罗马帝国)的首都君士坦丁堡。全市包括伊斯坦布尔省的39个区。它位于土耳其西北部,地跨博斯普鲁斯海峡的两岸,分别为欧洲部分(色雷斯)和亚洲部分(安纳托利亚),而欧洲部分又由天然港口金角湾分为南部的旧城和北部的新城,是世界上唯一地跨两个大洲的大都市,位于博斯普鲁斯海峡两岸,扼黑海出入门户,为欧亚交通要冲,战略地位十分重要。
在漫长的历史中,伊斯坦布尔曾经是罗马帝国、拜占庭帝国、拉丁帝国、奥斯曼土耳其与土耳其共和国建国初期的首都,至土耳其独立战争期间迁都至安卡拉。伊斯坦布尔当选为2010年欧洲文化之都和2012年欧洲体育之都。该市的历史城区在1985年被联合国教科文组织列为世界遗产。
Ⅹ 伊斯坦布尔是哪个国家的首都
伊斯坦布尔是土耳其的首都,原名君士坦丁堡,是经济、文化、交通中心,世界着名的旅游胜地,繁华的国际大都市之一,位于巴尔干半岛东端、博斯普鲁斯海峡南口西岸,扼黑海入口,为欧亚交通要冲,战略地位极为重要。面积5343平方公里,市区已扩大到金角湾以北,博斯普鲁斯海峡东岸的于斯屈达尔也划入市区,成为地跨欧亚两洲的现代化城市。
历史渊源
伊斯坦布尔之名在奥斯曼帝国征服之前至少存在百余年历史了,如1403年西班牙国王遣使觐见帖木儿大帝,使臣途经君士坦丁堡,在回忆录中提到,希腊人也称此地为伊斯坦布尔(见《克拉维约东使记》商务印书馆汉译本),但西方国家认为奥斯曼帝国是此地的侵略者,所以依然坚持称此地为君士坦丁堡。1923年土耳其共和国初建时为首都(独立战争期间迁都安卡拉),伊斯坦布尔才成为国际上的正式名称。
地理位置
伊斯坦布尔市分成三个区:位于欧洲的旧城区和贝伊奥卢商业区,以及位于亚洲的于斯屈达尔区。风光秀丽、古迹繁多、交通便利、商业发达,使伊斯坦布尔成为一座世界着名的旅游城市,也是欧亚两大洲共有的一颗明珠。