土耳其karn什么意思
Ⅰ 土耳其最着名的菜是那道菜
TURKISH
DUMPLING(
MANTI
)土耳其饺子
特点:
Manti是土耳其最古老的食物之一,它源于遥远的中亚地区,是土耳其人喜爱的一种食物。根据食谱上的记载,Manti制作的非常小,一般将Manti
放入加了西红柿泥的水中微煮,它被中亚的土耳其族成为”Cocore”.
古时只是用来食用而并不那么美味。Manti
可以作为单独的一道菜,将它过水后可以做汤。在Bolu地区,还用核桃粉混合芝士粉撒在烫上。在一些食谱里,在加入Manti过水前先在水中2-3汤匙西红柿泥。
暂时没有其明确做法,下面给你推荐其他的土耳其菜;
MAIN
COURSES
主食:
Slashed
Aubergine
(Karnyark)
茄子包肉
原料
容器量
总量
茄子
6个中等大小
1千克
油
3汤匙
50克
肉类
1杯
250克
洋葱
3个
250克
青椒
3个
50克
大蒜
5个
15克
西红柿
4个
400克
制作方法:将准备好得茄子切条,去茎,在油中炸15分钟。从锅中取出,准备好油。准备烤盘,将茄子挨个放好,相互留出一定空隙,两端也要留出2
厘米的空隙。用汤匙背将茄子捣出洞。将备好得肉馅和捣碎的洋葱放入油中炸8-10分钟至肉熟。准备一个西红柿和一些青椒切成丁,撒在上面,继续煮5分钟至蔬菜煮熟关火。加入大蒜,香菜,盐和胡椒混...TURKISH
DUMPLING(
MANTI
)土耳其饺子
特点:
Manti是土耳其最古老的食物之一,它源于遥远的中亚地区,是土耳其人喜爱的一种食物。根据食谱上的记载,Manti制作的非常小,一般将Manti
放入加了西红柿泥的水中微煮,它被中亚的土耳其族成为”Cocore”.
古时只是用来食用而并不那么美味。Manti
可以作为单独的一道菜,将它过水后可以做汤。在Bolu地区,还用核桃粉混合芝士粉撒在烫上。在一些食谱里,在加入Manti过水前先在水中2-3汤匙西红柿泥。
暂时没有其明确做法,下面给你推荐其他的土耳其菜;
MAIN
COURSES
主食:
Slashed
Aubergine
(Karn??yar??k)
茄子包肉
原料
容器量
总量
茄子
6个中等大小
1千克
油
3??汤匙
50克
肉类
1杯
250克
洋葱
3个
250克
青椒
3个
50克
大蒜
5个
15克
西红柿
4个
400克
制作方法:将准备好得茄子切条,去茎,在油中炸15分钟。从锅中取出,准备好油。准备烤盘,将茄子挨个放好,相互留出一定空隙,两端也要留出2
??
厘米的空隙。用汤匙背将茄子捣出洞。将备好得肉馅和捣碎的洋葱放入油中炸8-10分钟至肉熟。准备一个西红柿和一些青椒切成丁,撒在上面,继续煮5分钟至蔬菜煮熟关火。加入大蒜,香菜,盐和胡椒混和。
将肉馅填进茄子,放上切丝的西红柿点缀,将青椒切条放好。慢慢向烤盘加入热水,然后放入烤箱中烤45分钟即可。
特点:这是土耳其菜肴中最着名的一道民间传统菜肴。是夏日饭桌上的主菜,配上米饭和凉菜。一般用中等大小的茄子需要切成4份。
SIDE
DISHES
配菜
PLAIN
P??LAV
手抓饭
材料:2杯米,100克黄油,1/2
茶匙盐,1
??
茶匙糖,2
??
杯水,肉块(或鸡块)
制作方法:将选好的米放进碗里,放一汤匙盐和热水放置30分钟。用冷水冲洗,然后放置。加热融化黄油加入米,充分混合加热直到米粒不粘为止。加盐,糖和沸水,充分搅拌混合盖盖。用小火加热15分钟直到水完全蒸干。关火盖盖放置10分钟。用木勺轻轻搅拌,然后盖上盖再放5分钟。
Ⅱ 土耳其语言翻译成中文
这句话的意思是:
土耳其,因为国父凯末尔,你欠真主的。其余的所有一切,你欠国父凯末尔德。
意思就是,真主给了土耳其一个凯末尔,所以土耳其欠真主的。其他的所有一切,土耳其是欠凯末尔的。主要是想用这句话来表现凯末尔对土耳其的贡献。
(凯末尔给土耳其带来了自由,把土耳其变成了一个美丽的民主国家等。)
Ataturk就是国父凯末尔。
Ⅲ 请讲下面的土耳其文,翻译成中文,谢谢。
带着他们在中国转转,他们知道我们想些什么。我可不喜欢被人搞过的女人!
晕,我也是正儿八经学过土耳其语的,咋您这话我半天愣是没看太明白呢!算我学艺不精,您看是这意思吗?但愿能帮上您。分我可不敢要。
没能帮上忙,抱歉抱歉.
匿名的同学,您翻译的和我有点差别,不过小可我就不明白了,istemek有yapmak的意思吗?yonlendirmek不光有引导、指示的意思,还有英语里guide的意思,建议您用谷歌搜一下,凡是yonlendirmek连着加着向格的地名,都是指向导、导游的意思。我学艺不精,可觉得您还不如我。您的翻译我接受不了,估计您是刚学土语也没多久,十分诚挚地恳请您把您的老师找来,再好好看看,有正确答案了,再贴上来,小可我也跟着一块进步了。谢谢您了!
还有请您以后要适当的谦虚一点,您这种做人态度进入社会以后一定会吃亏的。都是出来混的,谁跟谁差多少啊?您说是吧?
至小猪85123 同学,
如果我和匿名同学的争论该您带来了疑惑,我真的感到很遗憾。我劝您还是找个翻译公司咨询一下吧,土人的口语很随意,可千万别是MSN、SKYPY上的留言。要是您上过土人的论坛,您就彻底疯了,这帮鸟人都他妈不知语法、拼写、和标点为何物了。可话又说回来,中国人自己在自己的网络上,汉语也是这么不规范的。我估计除了写这话的当事人以外,我们这些不相干的人就真的很难看的十分明白了,您再试着跟老土沟通一下吧。
给您带来的不便,致意诚挚地歉意。
Ⅳ 土耳其国菜"牧师晕倒"的做法
这个菜在土耳其语里叫İmam bayıldı,直译为“晕倒牧师”,被誉为“土耳其佛跳墙”,两者的含义也巧合地相似。其实是茄舟里塞进各种食材炖出来的,分荤素两种,荤版加入鸡肉或牛肉,素版加入西红柿、韭菜、橄榄、甜椒等。
材料s:
2个大茄子
4勺橄榄油
1个洋葱,切得尽量细碎
1个青椒,切薄条
1个大西红柿,切薄片
大蒜
1勺番茄浓汤
½勺辣椒粉
1勺盐
½勺多香果粉
一些切碎的意大利芫茜
做法:
纵长方向把茄子切成两半。把中间的茄子肉挖出来,让剩下的皮和肉成一个船的样子。
在深平底锅里加热橄榄油,加洋葱,青椒和大蒜,炒软。
把挖出来的茄子肉切碎,放入,再放入西红柿,番茄浓汤,辣椒粉,多香果粉,轻翻几分钟。加盐调味。
加入一半的切碎的欧芹,炖一会儿。把一开始准备好的茄子船放在烤箱适用的盘子里,在里面填上炒好的混合物。如果炒好的有剩也可以放在盘子上。
倒一些开水在茄子船周围,放进预热好的烤箱烤一小时,200摄氏度。
热的时候吃,配土耳其大饼和酸奶蘸料(酸奶蘸料的做法:黄瓜、薄荷、西红柿切丁混合土耳其酸奶)。
==========================================================
以上是我从国外食谱翻译过来的,你可以去搜索Imam Bayildi,出来的食谱里有配料的英文名。
-------------------------------------------------------
为了你的100分,我打电话问了一个土耳其同学,他也不会做,在网上问的他妈,得亏今天是周末。
根据我同学转述他妈妈的话,我查的这个做法基本正确,除了茄子船要先刷好油,放在平底锅里小火烧软;茄子肉要先用大火热油炒成棕色,5分钟,但是不能炒烂。现在做这个菜都是用烤箱了,如果没有烤箱可以用平底锅加盖,小火烧45分钟,但是要不停往里加水,避免它烧焦烧干。
至于荤素的问题,我昨天的说法有误,因为这道菜如果叫İmam bayıldı就一定是素菜。来历就是有一个伊玛目(imam,土耳其语里是伊斯兰教的领祷者的意思)他家里很穷没有肉吃,他太太就把家里的茄子还有其它一些素菜做了这道菜,他吃了很喜欢,说好吃的我要昏倒了,昏倒就是bayıldı,所以这道菜就叫İmam bayıldı。
有肉的版本叫另一个名字karnıyarık,就是做填料的时候把绞碎/切碎的肉加进去。这个我没细问,光问了个名字。
还有这道菜可以用西葫芦做的,代替茄子。不过土耳其茄子多,大家都爱吃茄子,就跟咱们爱吃白菜似的。
-------------------------------------------------------
内个我又问了一下,要再改。
这个菜本来就叫karnıyarık,“劈开的胃”的意思(难道茄子的形状像胃?)。imam的太太家里没肉了所以做成素的,所以素的版本叫imam bayıldı。
Ⅳ 土耳其是什么意思
问题一:土耳其 是什么意思 土耳其 英文为turkey。这个单词还有一个意思是笨蛋。
问题二:土耳其是什么意思 “土耳其”一词由“突厥”演变而来。在鞑靼语中,“突厥”是“勇敢”的意思,“土耳其”意即“勇敢人的国家”。
网络用语的话指的是 谐音 土而奇 跟闰土差不多 不用再说了吧
问题三:一个女人对我说“土耳其 ” 这是什么意思
问题四:有人问你是不是去土耳其了,是什么意思 土耳其因为 *** 教斋月的问题,现在排外反华特别厉害,经常 *** 和攻击在土耳其的华人游客,现在很危险,现在国家已经提醒游客最好不要去土耳其旅游了,你朋友和你开玩笑
问题五:turkey为什么是土耳其的意思?是不是嘲笑土耳其人? 不是的。土耳其人的祖先为突厥人。英美人读突厥时的发音与&quo哗;Turkey极其相似,所以英文里就用Turkey来表达土耳其。其实并没有嘲笑的意思。
要说是什么时候就用Turkey来表示土耳其的话,应该是自奥斯曼土耳其帝国建立以来就有的吧。
问题六:土耳其的官方语言是什么 土耳其语和英语
问题七:askim土耳其语是什么意思 就是亲爱的意思
问题八:请问土耳其大骗子的意思如何由来? 有一部印度电影,里面有个土尔其人是骗子。这部电影在中国很火所以呼能骗人的人叫土尔其大骗子。
再者
因为土耳其商人多
当然是古代的事
商人不一定骗人,但是肯定在追求利益
问题九:土耳其 是什么意思 土耳其 英文为turkey。这个单词还有一个意思是笨蛋。
问题十:一个女人对我说“土耳其 ” 这是什么意思
Ⅵ 土耳其的意思土耳其的意思是什么
土耳其的词语解释是:土耳其Tǔ’ěrqí。(1)地跨亚、欧两洲,面积78万平方公里,亚洲部分占近97%,人口5694万(1990),首都安卡拉。经济以农业为主,矿产中重晶石储量居世界前列,安哥拉羊毛和土耳其地毯世界闻名。
土耳其的词语解释是:土耳其Tǔ’ěrqí。(1)地跨亚、欧两洲,面积78万平方公里,亚洲部分占近97%,人口5694万(1990),首都安卡拉。经济以农业为主,矿产中重晶石储量居世界前列,安哥拉羊毛和土耳其地毯世界闻名。拼音是:tǔěrqí。结构是:土(独体结构)耳(独体结构)其(上下结构)。注音是:ㄊㄨˇㄦˇㄑ一_。词性是:形容词。
土耳其的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、网络解释【点此查看计划详细内容】
土耳其土耳其共和国(土耳其语:TürkiyeCumhuriyeti,英语:TheRepublicofTurkey),简称土耳其,是一个横跨欧亚两洲的国家,北临黑海,南临地中海,东南与叙利亚、伊拉克接壤,西临爱琴海,与希腊以及保加利亚接壤,东部与格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆和伊朗接壤。土耳其地理位置和地缘政治战略意义极为重要,是连接欧亚的十字路口。土耳其人主要是欧洲人种-地中海血统,1299年奥斯曼一世建立奥斯曼帝国。1453年5月29日,穆罕默德二世攻陷君士坦丁堡,灭拜占庭帝国,16世纪~17世纪,尤其是苏莱曼一世统治时达到鼎盛时期,统治区域地跨欧洲、亚洲和非洲。因此奥斯曼帝国的君主苏丹视自己为天下之主,土耳其继承了东罗马帝国的文化和伊斯兰文化,因而东西文明在此得以统合。19世纪时国力开始衰落,1914年8月奥斯曼帝国在第一次世界大战中加入同盟国作战,并于1918年战败。丧失了大片领土,帝国从此土崩瓦解。1919年,土耳其击退外国侵略者,1923年10月29日建立土耳其共和国。土耳其地跨亚、欧两大洲,在政治、经济、文化等领域均实行欧洲模式,是欧盟的候选国。宪法规定土耳其为民主、政教分离和实行法制的国家。土耳其外交重升庆辩心在西方,在与美国保持传统战略伙伴关系的同时加强与欧洲国家的关系。土耳其是北约成员国,也是经济合作与发展组织创始会员国和二十国集团的成员。差宽拥有雄厚的工业基础,为世界新兴经济体之一,亦是全球发展最快的国家之一。
关于土耳其的诗词
《菩萨蛮·土耳其名诗人希克梅时有吵缺诗颂新中国,余译其意》《土耳其浴室》
关于土耳其的诗句
把战争留给土耳其野人不是土耳其人但土耳其武力
关于土耳其的单词
turkey
关于土耳其的成语
土里土气土生土养言提其耳土头土脑土包子耳边风土生土长
关于土耳其的词语
耳边风土八路土包子一_土言提其耳土皇帝一掊土赐茅授土
关于土耳其的造句
1、墙上有画,长沙发上有柔软的土耳其式枕垫,地板上有棕色长毛绒面的踏脚凳。
2、他挂上电话,走到索洛佐身旁,凑近这个“土耳其人”的耳朵,叽叽咕咕地小声说了些什么。
3、入侵行动本身在土耳其民众中非常不得人心。
4、我们穿过希腊,半死不活地到达了土耳其的都城。
5、大地震后的土耳其,百废待举。
点此查看更多关于土耳其的详细信息
Ⅶ 土耳其是什么意思
“土耳其”一词由“突厥”演变而来。在鞑靼语中,“突厥”是“勇敢”的意思,“土耳其”意即“勇敢人的国家”。
Ⅷ 帮我翻译两个土耳其词语,在线等
MESLEK大致相当于英文的proffesion,意思就是GR这个职位。
GR=Goods Receipt/Invoice Receipt 即采购助理。
第二个词NACE是防腐标准,KODU相当于英文的code,比如posta ko就是邮政编码的意思。
意思是防腐的编码。
Ⅸ 土耳其 是什么意思
土耳其,英文为turkey。这个单词还有一个意思是笨蛋。